“o•ÄŽs ûü‘qŸŽq”üpŠÙ ÷¬˜H

”üpŠÙ‚Ì‚²ˆÄ“à
ûü‘qŸŽq‚ɂ‚¢‚Ä
ì•i‚Ì‚²Ð‰î
ƒXƒ^ƒbƒtƒuƒƒO
\¿‘ƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh
ŠJŠÙŽžŠÔ
Œß‘O‚XŽž`ŒßŒã‚SŽž‚R‚O•ª
‹xŠÙ“ú
‚P‚QŒŽ‚Q‚W“ú`‚PŒŽ‚S“ú
ŠÝ’n
§987-0702
‹{éŒ§“o•ÄŽs“o•Ä’¬Ž›’r÷¬˜H88-1
‚¨–â‚¢‡‚킹
TEL.0220-52-2755
FAX.0220-52-2755
 
 

V’…î•ñ

NEW! 6ŒŽ1“ú(…)`6ŒŽ30“ú(–Ø) u‘æ3‰ñ“o•Ä‚̏ ŒÜl“WvŠJÃII
“o•ÄŽs‚ÅŠˆ–ô‚·‚éŒ|p‰Æ‚½‚¿‚̍ì•i“WŽ¦I–ˆT“ú—j‚́A‘ÌŒ±‹³Žº‚àŠJÃI‚½‚Ì‚µ‚¢•¨‚­‚è‚ð‚º‚Ð‘ÌŒ±‚µ‚ĉº‚³‚¢I

NEW! 7ŒŽ23“úi“yj24“úi“új ‰Ä‹x‚ݍHì‹³Žºu‚¨ŽM‚âƒRƒbƒv‚ÉŠG‚ð•`‚±‚¤vŽQ‰ÁŽÒ•åWII^‚Á”’‚È‚¨ŽM‚âƒRƒbƒv‚ÉŠG‚ð•`‚«AÄ‚«•t‚¯‚ÄŽdã‚°‚Ü‚·B
4ŒŽ1“ú(‹à)`5ŒŽ22“ú(“ú) utÊ“WvŠJÃI@I—¹
Ê‚è–L‚©‚ȉԁX‚Ɖ¹F‚ð‘t‚Å‚éì•i‚½‚¿

2ŒŽ1“ú(ŒŽ)`2ŒŽ29“ú(ŒŽ) u—HŒº‚̉ëv“WŠJÃI@I—¹
ûü‘qŸŽq‚ª•`‚­—HŒº‚Ì•‘A›Œ´–²Œº”\–ʂ̐S
11ŒŽ14“ú(“y)`12ŒŽ14“ú(ŒŽ) uûü‘qŸŽq’Ç“‰“Wv@ŠJÃ@I—¹
—I‹v‚Ì—¬‚ê‚Ì’†‚Å痂µ‚­¶‚«”²‚¢‚½ûü‘qŸŽqì•i
12ŒŽ19“úi“yj12ŒŽ20“úi“új uƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒŠ[ƒX‚­‚èvƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv@I—¹
‚à‚¤‚·‚®ƒNƒŠƒXƒ}ƒXIƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒŠ[ƒX‚ÅŠy‚µ‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©
10ŒŽ23“ú(‹à)`10ŒŽ30“ú(‹à) u—YŸÎ‚̍ж‚ð–ÚŽw‚µ‚āv@ŠJÃ@I—¹
100”N‘O‚Ì—YŸŽY“V‘RƒXƒŒ[ƒg‚ðƒLƒƒƒ“ƒoƒX‚É
”üpŠÙ‚©‚ç‚Ì‚¨’m‚点 ‚¨’m‚点
9ŒŽ15“úi‰Îj`10ŒŽ15“úi–؁j uTOME(“o•Ä)‚ÌTOME(10–¼)“WvŠJÃ I—¹
“o•ÄŽsÝZu‘æ78‰ñ‰Í–k”üp“Wv“üÜ“ü‘Iµ‘ҍì•i‚ð“WŽ¦
8ŒŽ4“ú(‰Î)`8ŒŽ18“ú(‰Î) u‚Z¶ŠG‰æ“WIN“o•Ä“üÜì•i“WvŠJÃII@I—¹
5ŒŽ15(‹à)`7ŒŽ21“ú(‰Î)
@@@@‰„’·Œˆ’è`8ŒŽ16“ú(“ú)‚Ü‚Å
Šé‰æ“Wu—I-‹F‚èE‚¢‚Ì‚¿E•—E—¬E‘å’nvŠJÃI
u‘o—´‚̐}-‰ºŠGv‚ð‚Í‚¶‚ß‹Md‚ȍì•i‚̐”X‚ð“WŽ¦
@I—¹
7ŒŽ25“ú(“y)26“ú(“ú) ‰Ä‹x‚ݍHì‹³ŽºuƒtƒHƒgƒtƒŒ[ƒ€‚ð‚‚­‚낤vŽQ‰ÁŽÒ•åWI
‰Ä‹x‚݂̍Hì‚̓pƒbƒp‚ÆŽdã‚°‚Ä‚ ‚Æ‚Í—V‚Ú‚¤I
@I—¹
1ŒŽ22“ú(–Ø)` VŠ§”­”„wÂ‹ó°‚ê‚Ä-L“‡Œ´”š”í’e‚ÌŠªx@
ûü‘qŸŽqŽ‚̔픚‘ÌŒ±‚ð‘‚«‚܂Ƃߏ‘Ð‚Æ‚µ‚Ĕ̔„

3ŒŽ7“ú(“y)8“ú(“ú) ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvuƒIƒŠƒWƒiƒ‹–ؐ»ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“§ìvŠJÃII
–؂̉·‚à‚è‚ ‚Ó‚ê‚éƒ{[ƒ‹ƒyƒ“‚ðì‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©B
@I—¹@
2ŒŽ1“ú(“ú)`2ŒŽ28“ú(“y) w‘æ3‰ñ—V“W-”©ŽR–¾Ox@ŠJÃII
“Œ˜a’¬ÝZ”©ŽRŽ‚Ì–ûŠGE“©Œ|ì•i“WŽ¦@I—¹@
1ŒŽ14“ú(…)`1ŒŽ23“ú(‹à) w’·À‚Í‚·‚܂‚èƒtƒHƒgƒRƒ“ƒeƒXƒg“üÜì•i“WŽ¦x
’·À‚̌Ζʂɍ炫ŒÖ‚é‹ÉŠyò“y‚Ì•—Œi@I—¹@
12ŒŽ13“úi“yj14“úi“új ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvwƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒ~ƒ‰[‚ðì‚낤xŠJÃII
‚à‚¤‚·‚®ƒNƒŠƒXƒ}ƒXI‹¾‚ð‚Ì‚¼‚­‚ƃTƒ“ƒ^‚ɕϐgI
I—¹
10ŒŽ10“ú(‹à)`11ŒŽ5“ú(…) ûü‘qŸŽq”üpŠÙwŠJŠÙŒÜŽü”N‹L”O“Á•ÊŠé‰æ“WxŠJÃ‚µ‚Ü‚·
‰o“Wì•i‚â‰f‘œ‚È‚Ç
‹Md‚ȍì•i‚̐”X‚ð“WŽ¦@I—¹@
10ŒŽ1“ú(…)`10ŒŽ5“ú(“ú) w‘æ6‰ñ‘nÊ‰ï“Œ–kŽx•”“Wx I—¹
‘S‘‚©‚çŒö•å‚µ‚½—m‰æE“ú–{‰æE…–n‰æEHŒ|‚ð“WŽ¦

8ŒŽ21“ú(–Ø)`9ŒŽ29“ú(ŒŽ) ‚Æ‚æ‚܏H‚܂‚è“Á•ÊŠé‰æ“Wu—HŒº‚̉ëvŠJÃII@I—¹
ûü‘qŸŽq‚ª•`‚­u—HŒº‚Ì•‘vu–²Œº–Ê—F‰ï“ñl“Wv

5ŒŽ21“ú(…)` u“dŽq‘Ðƒ|[ƒ^ƒ‹ƒTƒCƒgvmiyagi e books ‚É‚Ä
ûü‘qŸŽq”üpŠÙƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚ª‰{——‚Å‚«‚Ü‚·

8ŒŽ9“ú(“y)10“ú(“ú) Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvw–œ‰Ø‹¾‚ð‚‚­‚낤x
ŽQ‰Á•åWII
@I—¹
7ŒŽ7“ú(ŒŽ)`7ŒŽ20“ú(“ú) u‚Z¶‚ÌŠG‰æ“W2014IN“o•Äv“üÜì•i“W@I—¹
4ŒŽ1“ú(‰Î)`6ŒŽ30“ú(‰Î) å‘äE‹{éyˆÉ’B‚È—·ztƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ““Á•ÊŠé‰æ“WŠJÃI
w‚¨‰ÔŒ©“Wx

5ŒŽ24“ú(“y)25“ú(“ú) w“o•ÄŽs–¯•¶‰»Õ“WŽ¦‚Ì•”x@I—¹
“o•ÄŽsûü‘qŸŽq”üpŠÙPRƒu[ƒXo“WI

3ŒŽ2“ú(“ú)`3ŒŽ23“ú(“ú) u“o•Ä‚̏ ŒÜl“WvŠJÃ I—¹
“o•ÄŽs‚ÅŠˆ–ô‚·‚éŒ|p‰Æ‚½‚¿‚̍ì•i‚ð“WŽ¦
B
2ŒŽ1“ú(“y)`2ŒŽ28“ú(‹à) u“o•Ä‚Ì Ø‚èŠG“W `Žv‚¢o‚Í”ü‚µ‚­`vŠJÃ!! I—¹
‘@×‚Å”ü‚µ‚¢‹Èü‚ªD‚è‚È‚·Ø‚èŠG‚̐¢ŠE

2014”N
1ŒŽ5“ú(“ú)`1ŒŽ31“ú(‰Î)
“o•Ä‚Ì•—ŒiŽÊ^“Wu–²‚͍¡‚à‚ß‚®‚è‚āvŠJÃ!!@ I—¹
‚¢‚‚܂łàŽc‚µ‚½‚¢Žl‹GÜX‚Ì•—ŒiŽÊ^‚ð“WŽ¦

”N––”NŽny‹xŠÙz‚Ì‚¨’m‚点 2013”N12ŒŽ28“ú(“y)`2014”N1ŒŽ4“ú(“y)
‚‘qŸŽq”üpŠÙ‚͏ã‹LŠúŠÔ‚Í‹xŠÙ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
12ŒŽ14“ú(“y)12ŒŽ15“ú(“ú) Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvŠJÃ!@I—¹
u‚Ó‚í‚Ó‚íƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒcƒŠ[‚ðì‚낤v
12ŒŽ7“ú(“y)12ŒŽ8“ú(“ú) ‘ål‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvŠJÃ! @I—¹
u‚Í‚¶‚ß‚Ä‚ÌŠGŽèŽ†v
11ŒŽ7“ú(–Ø)`12ŒŽ4“ú(…) ûü‘qŸŽq…–n‰æ“W —I ŠJÃ@I—¹
‚‘qŸŽqì•i‚Ì’†‚©‚琅–n‰æì•i‚𒆐S‚É“WŽ¦
10ŒŽ26“ú(“y)10ŒŽ27“ú(“ú) ‘ål‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvŠJÃ @I—¹
uƒpƒXƒeƒ‹ƒA[ƒg‚ðŠy‚µ‚à‚¤v
10ŒŽ26“ú(“y)10ŒŽ27“ú(“ú) u“Œ–k•¶‰»‚Ì“úv
10ŒŽ26“ú(“y)27“ú(“ú)@y“–ŠÙ@“üŠÙ—¿–³—¿z@@I—¹
8ŒŽ15“ú(–Ø)`9ŒŽ24“ú(‰Î) ûü‘qŸŽq‚ª•`‚­u—HŒº‚Ì•‘v@›Œ´–²Œºu”\–ʂ̐Sv@I—¹
“o•ÄH‚܂‚è“Á•ÊŠé‰æ“Wu—HŒº‚̉ë“Wv ŠJÃ
8ŒŽ7(…)`8ŒŽ13(‰Î) ‘æŒÜ‰ñ‘nÊ‰ï“Œ–kŽx•”“WŠJÃ
‘S‘‚©‚çŒö•å‚µ‚½—m‰æE“ú–{‰æE…–n‰æEHŒ|‚ð“WŽ¦I—¹
8ŒŽ3“úi“yj8ŒŽ4“úi“új Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvŠJÃIŽQ‰ÁŽÒ•åW@I—¹
uŠG••“›‚ðŠy‚µ‚à‚¤v
7ŒŽ2“úi‰Îj`7ŒŽ31“úi…j “o•ÄŽsÎŠç‰Ôç‚­ƒtƒHƒgƒRƒ“ƒeƒXƒgŽÊ^“WŠJÃ I—¹
3ŒŽ28“ú(–Ø)`6ŒŽ30“ú(“ú) å‘äE‹{éƒfƒXƒeƒBƒl[ƒVƒ‡ƒ“ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ““Á•ÊŠé‰æ“Wu‚¨‰ÔŒ©“Wv I—¹
4ŒŽ1“ú(ŒŽ)` ŠwŒ|ˆõ‚É‚æ‚éuì•i‰ðàvŽn‚ß‚Ü‚·
“–ŠÙŠwŒ|ˆõí’“‚Ì“ú‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·BŽó•t‚Å‚¨\‚µo‚­‚¾‚³‚¢I

2ŒŽ1“ú(‹à)`2ŒŽ28“ú(–Ø) uç—t‰p—Y Ø‚èŠGƒA[ƒg“WvŠJÃ!
‘½Ê‚ȐFŽg‚¢‚Æ”ü‚µ‚¢‹Èü‚ªD‚è‚È‚·Ø‚èŠG‚̐¢ŠE@I—¹
12ŒŽ28“ú(‹à)`1ŒŽ4“ú(‹à) ”N––”NŽnƒ‹xŠÙ„‚Ì‚¨’m‚点
•½¬24”N12ŒŽ28“úi‹àj`•½¬25”N1ŒŽ4“úi‹àj
12ŒŽ15“ú(“y)^12ŒŽ16“ú(“ú) Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚̃NƒŠƒXƒ}ƒXƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvŠJÃIŽQ‰ÁŽÒ•åW
u—§‘̂̃NƒŠƒXƒ}ƒXƒcƒŠ[‚ðì‚낤v @I—¹
12ŒŽ8“ú(“y)^12ŒŽ9“ú(“ú) ‘ål‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvŠJÃ!ŽQ‰ÁŽÒ•åWI
u‚Í‚¶‚ß‚Ä‚ÌŠGŽèŽ†v
@I—¹
11ŒŽ28“ú(…)`12ŒŽ5“ú(…) ‘æŽl‰ñ[‘nÊ‰ï]“Œ–kŽx•”“W
‘S‘‚©‚çŒö•å‚µ‚½—m‰æE“ú–{‰æE…–n‰æEHŒ|‚ð“WŽ¦ I—¹
10ŒŽ25“ú(–Ø)`11ŒŽ21“ú(…) ŽÊ^“Wu‚ӂ邳‚Æ‚Ì‹ó‚ÆŠC ‘å’n‚ð‚݂‚߂āvŠJÃ I—¹
‚¢‚‚܂łàŽc‚µ‚½‚¢ŒÌ‹½‚̏îŒic‹{éŒ§“à•—ŒiŽÊ^‚ð“WŽ¦
10ŒŽ25“ú(–Ø)`11ŒŽ21“ú(…) ŽÊ^‚ðŠy‚µ‚ސl‚̏î•ñƒTƒCƒguIMAONLINE²ÏµÝײ݁v
ŽÊ^“Wu‚ӂ邳‚Æ‚Ì‹ó‚ÆŠC@‘å’n‚ð‚݂‚߂āvŒfÚ
10ŒŽ27“ú(“y)`10ŒŽ28“ú(“ú) u“Œ–k•¶‰»‚Ì“úv
10ŒŽ27“ú(“y)28“ú(“ú) y“üŠÙ—¿–³—¿z
I—¹
9ŒŽ6“ú(–Ø)`9ŒŽ30“ú(“ú) ûü‘qŸŽq‚ª•`‚­u—HŒº‚Ì•‘v@›Œ´–²Œºu”\–ʂ̐Sv
‚Æ‚æ‚܏HÕ‚è“Á•ÊŠé‰æ“Wu”\“WvŠJÃ @I—¹
8ŒŽ9“ú(–Ø)`9ŒŽ1“ú(“y) ”ß‚µ‚¢‚ɂ‚¯AŠì‚тɂ‚¯Al‚ÍŽè‚ð‡‚í‚¹‚Đ_‚╧‚É‹F‚é
Šé‰æ“Wu–k‚Ì‹F‚èvŠJÃ@I—¹
7ŒŽ28“ú(“y)29“ú(“ú) ‰Ä‹x‚݂̍Hì‹³ŽºIŽQ‰ÁŽÒ•åW
ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvuŠG‚ð•`‚±‚¤ƒWƒOƒ\[ƒpƒYƒ‹‚ðì‚낤v
6ŒŽ20“úi…j` 6ŒŽ16“úŠJÃƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvu“o•Ä‚Ü‚¿‚Ȃ݃XƒPƒbƒ`v
“o•ÄŽs–ðŠ‚Ìƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚ŏЉ‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
6ŒŽ1“ú(‹à)`6ŒŽ30“ú(“y) “o•ÄŽs“o•Ä’¬‚ðŽUô‚µ‚č‹‰ØŒi•i‚ð‚à‚炨‚¤I
u‚Æ‚æ‚Ü’¬ƒrƒ“ƒSƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[v@I—¹
6ŒŽ12“úi‰Îj` “ì‚¢‚í‚Ä –k‚݂€ŠÏŒõƒKƒCƒhƒuƒbƒN
ûü‘qŸŽq”üpŠÙ‚ªÐ‰î‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
6ŒŽ5“úi‰Îj20“úi…j
6ŒŽ25“úiŒŽj28“úi–؁j
u¼“‡E•½ò†vy•½òz‚Ɓy“o•ÄŽsz‚ð„‚é—·I
å‘äÌ“o•Ä(”üpŠÙŒ©Šw•t)Ì•½òƒoƒX‰^s@I—¹
6ŒŽ16“ú(“y)
6ŒŽ17“ú(“ú)@
“o•Ä(‚Æ‚æ‚Ü)‚ÌŠX•À‚Ý‚ðƒXƒPƒbƒ`‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©
ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvu“o•Ä‚Ü‚¿‚Ȃ݃XƒPƒbƒ`v
I—¹
4ŒŽ14“úi“yj`6ŒŽ17“úi“új “ú–{ŽOŒi‚Ɛ¢ŠEˆâŽY‚ð‚ß‚®‚éuˆÉ’B‚ȃoƒX—·v‰^s@
u“o•Äv10F20`11F10‰ºŽÔŠÏŒõ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·I
I—¹
5ŒŽ9“ú(…) ‰Í–kV•ñ‚Ɂu‚¨‰ÔŒ©“WvŒfÚ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚TŒŽ9“ú‰Í–kV•ñ
4ŒŽ19“ú(–Ø)`5ŒŽ22“ú(‰Î)@ ûü‘qŸŽq”üpŠÙt‚ÌŠé‰æ“Wu‚¨‰ÔŒ©“WvŠJÃ
t‚Ì–K‚ê‚ðûü‘qŸŽqì•i‚Æ‚Æ‚à‚É‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢ I—¹
4ŒŽ1“ú(“ú)` l‚ƎԂ̃XƒNƒ‰ƒ“ƒuƒ‹Eƒ}ƒKƒWƒ“unakama‚È‚©‚܁v
2012”N[t‚̍†]‚Éûü‘qŸŽq”üpŠÙ‚ªÐ‰î‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·ô
3ŒŽ28“úi…j@@@@@@@@ ûü‘qŸŽq”üpŠÙ“àÆ–¾‚ðLEDÆ–¾‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
4ŒŽ29“ú(“ú) u“o•ÄŽs‘æ24‰ñ‚Æ‚æ‚Ü’ƒ‰ïvŠJÃ
‚‘qŸŽq”üpŠÙF‹³ˆçŽ‘—¿ŠÙF‰“ŽR”V—¢ I—¹
4ŒŽ28“ú(“y)`30“ú(ŒŽ) “o•ÄŽs‰Ô‚Ì–¼Š‚ð„‚éuŽü—VƒoƒX[–³—¿]v‰^s
ûü‘qŸŽq”üpŠÙ‘O[Œð’ÊŒö‰€]’âŽÔ‚µ‚Ü‚·BI—¹
4ŒŽ29“ú(“y)`30“ú(ŒŽ)
‚‘qŸŽq”üpŠÙŒã‰‡
u“o•ÄŽs•—“y”Ž——‰ï@Tome Food Expo2012vI—¹
3ŒŽ23“ú(‹à) “Œ“ú–{‘åkÐ‚©‚ç1”NcS‚É“Í‚¯‚½‚¢–ü‚µ‚Ì’²‚ׁB
u“c’†Ž‘ŽqMotoko Tanakaƒn[ƒv‰‰‘t‰ïv
I—¹
3ŒŽ8“úi–؁j ‚Þ‚·‚ÑŠÛ‚ª“o•Ä’¬m‚݂€‚Ì–¾Ž¡‘ºnŽUôô
‚‘qŸŽq”üpŠÙ‚É‚à—V‚Ñ‚É—ˆ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½@
3ŒŽ17“úi“yj18“úi“új ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvŽQ‰ÁŽÒ•åWI
u‚¿‚¬‚èŠG‹³Žº`‚¿‚¬‚Á‚Ä,“\‚Á‚Ä,‰·‚à‚è‚ÌŽl‹Gv
I—¹
1ŒŽ31“úi‰Îj`3ŒŽ11“úi“új (à)‹{éŒ§Œ|p‹¦‰ï,ƒJƒƒC”üpŠÙ‹¤Ãmå‘äŽsÂ—t‹æn
Œ»R¸ˆÏˆõ‚ÉŒ©‚éuŒp³‚·‚é—́vûü‘qŸŽqì•i I—¹
1ŒŽ30“úiŒŽj` u“c’†Ž‘Žqƒn[ƒv‰‰‘t‰ïvYouTube”zM’†@
u3ŒŽ11“úv@ƒOƒŠƒ…ƒ€ƒWƒƒƒ“@
2ŒŽ12“úi“új
@`3ŒŽ3“úi“yj
‚‘qŸŽqì•iuß‹å‚тȁvŠúŠÔŒÀ’è“WŽ¦’†II—¹
1ŒŽ18“úi…j`2ŒŽ29“úi…j “o•ÄŽsîŒiŽÊ^“Wu“~‚Ì‚ ‚µ‚¨‚Ɓv@I—¹
2ŒŽ1“úi…j` ‹{éŒ§“o•ÄŽs“o•Ä’¬‚ÅŽB‰e
‰f‰æ¢ƒGƒNƒŒ[ƒ‹‚¨‰ÙŽq•ú˜Q‹L£
1ŒŽ6“úi‹àj` “ìŽO—¤’¬‰Ì’ÁuŠói‚Ì‚¼‚݁jƒXƒgƒ‰ƒbƒvvˆÏ‘õ”Ì”„I—¹
12ŒŽ28“úi…j
@`•½¬24”N1ŒŽ4“úi…j
‚‘qŸŽq”üpŠÙ12ŒŽ28“ú`1ŒŽ4“ú”N––”NŽn‹xŠÙ
12ŒŽ17“úi“yj`18“ú(“ú) ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv@I—¹
uƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̃NƒŠƒXƒ}ƒXƒJ[ƒh‚ðì‚Á‚Ă݂悤Iv
11ŒŽ28“úiŒŽj ‚‘qŸŽq”üpŠÙƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg
ƒfƒUƒCƒ“ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½B
12ŒŽ10“úi“yj`11“ú(“ú) ‘ål‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv@I—¹
u‚Í‚¶‚ß‚Ä‚ÌŠGŽèŽ†Bƒ|ƒ`‘Ü‚àì‚Á‚¿‚Ⴈ‚¤v
11ŒŽ6“úi“új u“c’†Ž‘ŽqMotoko Tanakaƒn[ƒv‰‰‘t‰ïvI—¹
@Program@
10ŒŽ8“úi“yj`11ŒŽ3“úi–؁j H‚Ì“Á•ÊŠé‰æ“W
¢‹A‹½`‚ӂ邳‚Ƃɂ悹‚ā`£@I—¹
10ŒŽ1“ú(“y)`2“úi“új “o•ÄŽsŠÏŒõ•¨ŽY‘唎——‰ï¢Žq‚Ç‚àƒA[ƒgƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹£@
I—¹
10ŒŽ2“úi“új ¢‘æ23‰ñ@‚Æ‚æ‚Ü’ƒ‰ï£@I—¹
8ŒŽ8“ú(ŒŽ)`19“ú(‹à) u‘æ‚P‰ñì•iƒRƒ“ƒN[ƒ‹@ì•i“WŽ¦‰ïv
8ŒŽ6“ú(“y)`7“ú(“ú) ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvuØ‚èŠG‚ðŠy‚µ‚à‚¤ôv
6“úi“yj@@7“úi“új
7ŒŽ30“ú(“y)`31“ú(“ú) ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvu‚ ‚©‚è‚ð“”‚»‚¤ôv
30“úi“yj 31“úi“új
7ŒŽ4“ú(ŒŽ)` ûü‘qŸŽq”üpŠÙƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€ƒVƒ‡ƒbƒvOPENI
¤•i‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç
6ŒŽ11“ú(“y)`7ŒŽ1“ú(‹à) “Á•ÊŠé‰æ“W
¢‚ӂ邳‚ÆãJ“W–]‹½£
I—¹
4ŒŽ26“ú(‰Î)` ƒXƒ^ƒbƒtƒuƒƒO@ŠJÝ
4ŒŽ26“ú(‰Î)` ûü‘qŸŽq”üpŠÙƒz[ƒ€ƒy[ƒWŠJÝI
4ŒŽ1“ú(‹à)`ŠJŠÙ’† ‚±‚Ì‚½‚Ñ‚Ì“Œ“ú–{‘åkÐ‚É‚æ‚è”íÐ‚³‚ꂽŠF‚³‚܂ɐS‚æ‚肨Œ©•‘‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·Bˆê“ú‚à‘‚¢•œ‹»‚ÉŒü‚¯ß“d‚É‚²—‰ð‚Æ‚²‹¦—Í‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·
4ŒŽ1“ú(‹à)`Žw’èŠÇ—ŽÒ •½¬23”N4ŒŽ1“ú`•½¬26”N3ŒŽ3‚P“úŠÔ@“o•ÄŽsûü‘qŸŽq”üpŠÙu÷¬˜Hv‚ÌŽw’èŠÇ—ŽÒ‚ÉŽw’肳‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bûü‘qŸŽq”üpŠÙ‚ð’Ê‚¶‚āA’nˆæ‚Ì—ðŽjAŒ|p•¶‰»‚Ì”­M’n‚Æ‚È‚é‚悤Ae‚µ‚Ü‚ê‚é”üpŠÙ‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·BiŽÐj“o•ÄŽsŠÏŒõ•¨ŽY‹¦‰ï‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B